2013.09.02
「馬耕(ばこう)」、それは馬の力を借りて畑を耕すことです。半世紀前の日本ではどこの土地でも馬や牛の力を借りて農作業をしていました。今やすっかり機械化され、畑に馬の姿を見つけることは皆無です。かつて使われた馬耕農具は博物館や郷土館に陳列され、私たちにとって馬耕は古い写真でしか見ることができないものになりました。ところが今年、2013年の5月半ばに、岩手県遠野市で馬耕のデモンストレーションが行われると聞き、私は早速撮影に出かけていきました。
釜石線の車窓に広がる田園風景。馬耕のデモンストレーションはその一画にある畑で行われました。実演するのは馬搬(ばはん/#03「馬の山仕事、馬搬」)の仕事なども行っている遠野在住の見方芳勝(みかた・よしかつ)さん(71歳)と愛馬シンツバメです。
畑に並べられた馬耕の道具は、博物館で見たことはありますが、名前もよくわかりません。同じものでも土地によって呼び方や方法が違います。
農作業における馬の仕事は、まず「馬耕」(「馬耕」は馬を用いて田畑を耕すことを指しますが、農耕農具の名称でもあります)と呼ばれる犂(すき)を引き、乾いた土地を耕していきます。その後、畑に水を入れ、3日ほどおいて、幾分水が乾いた後に再び馬が「馬鍬(マンガ)」や「ハロー」を引いて土塊(どかい)を粉砕する代掻き(しろかき)作業をします。次に、金属の歯がついている「フマセマル」という農具を引き、「フマセ」で田に堆肥や緑肥を踏み込ませ、その後「マル打ち」でさらに踏み込みます。こうしてようやく田植えの準備が整うのです。
岩手では明治16年に馬耕奨励が始まり、役所に機器を置いて指導教師の派遣を行いました。遠野はそれに先駆けて私設の山奈農業試験場に馬耕の伝習所が設けられましたが、機器耕作に適した土地整備がなされていないため、容易に普及しなかったそうです。その後明治21年に馬耕伝習所が置かれ、明治39年頃に岩手県農会が中心となって馬耕奨励規則を制定。馬耕教師の派遣や技術向上のための競犂会(けいりかい)などが開催されるようになり、昭和20年以降、ようやく一般に普及したそうです。馬産地でありながら遠野における馬耕の普及が遅かったというのは、意外です。
さて、馬耕のデモンストレーションは最初に馬が引く「馬耕」による実演が披露されました。見方さんが後からコントロールしながら土を掘り起こしていきます。硬そうな土がおもしろいように耕され、その威力には圧倒されます。けれど、畑を数回往復した後、土に埋まっていた大きな石に道具がひっかかり、柄が折れてしまいました。見方さんによると、馬耕に慣れた馬であれば、石のような障害物があると力の加減をするそうです。けれども、ばんえい出身のシンツバメには、まだ馬耕の力加減がわからなかったのでしょう。実演にハプニングはつきもの。その後は、見学者も自ら馬耕を体験し、馬耕に深い興味をもった農家の方もいました。
今は機械化されたことで仕事が早く終わる上に、農作業のときに着る服が発達して、かなり雨風や暑さを凌げるそうですが、昔は油紙を身体や蓑に貼り付けて雨に備えたといいます。また、馬力に頼るとはいえ、馬の後で重い道具を扱うのも大変な力仕事です。かつての農作業がどれほど人や馬にとって重労働だったか、馬耕のデモンストレーションを見て実感することができました。
とにかく馬が好きで10代のころから馬とともに働いてきたという見方さん。毎年6月の第2土曜日に盛岡で開催されている農用馬の祭り「チャグチャグ馬コ」にも馬方として毎年参加しています。49回目になる今年、シンツバメと一緒に赴くというので私は見方さんに同行することにしました。
「チャグチャグ馬コ」は、昭和53年に国の無形民俗文化財に指定された、全国でもっとも規模の大きい農用馬のお祭りです。岩手郡滝沢村の鬼越蒼前神社(おにこしそうぜんじんじゃ)に着飾った馬たちが集合して盛岡八幡宮まで12キロほどの道を行進します。
「お蒼前(おそで)さま」とよばれる蒼前神社は、滝沢村だけでなく盛岡市、紫波郡都南村(しわぐんとなんむら)、矢巾町(やはばちょう)、和賀郡沢内村(わがぐんさわうちむら)、など広い範囲で馬の無病息災の守り神として信仰を集めている神社です。旧暦5月5日の端午の節句には労働する馬の疲れをいやすために、各農家で夜明け前に馬の首につけた狼よけの鈴を鳴らしながら蒼前神社に参拝するという風習が伝えられてきました。昭和5年から行進が祭りの主行事となり、現在の形になりました。
祭りに参加した見方さんは、前日から滝沢村の「家元」である堰合(せきあい)さんの家にシンツバメと一緒に逗留(とうりゅう)していました。滝沢村では祭りのために馬を飼っている家もありますが、馬を持たずに見方さんのような馬方に依頼して、その世話役をする「家元」とよばれる家があります。「家元」では祭りのときに馬が身につける装束を代々受け継いでおり、その家の子供が馬の背に乗って行列に参加するのがならわしです。良質な麻を使用した手作りの衣裳は一式200万円もするそうですが、鈴や飾り物の維持にも経費がかかるといいます。
祭りの日の朝、堰合さんの家の装束をまとったシンツバメは、見方さんとともに蒼前神社に向かいました。神社に続く道のあちらこちらから着飾った馬たちが歩いてきます。100頭近くの大きな農用馬たちが一同に集ってくる光景は壮観です。順番にお参りを済ませた馬たちは、緑豊かな田園の中を盛岡八幡宮へ向って行進していきました。およそ4時間かけたパレードのあとは、各家元のお宅で、家族全員で馬方や客人を招いて宴が開かれます。それが祭りのしきたりなのです。
遠野は古くから名馬の産地として知られていますが、それは乗用馬、軍馬を目的としたものでした。それが馬耕普及が遅れた一因なのかもしれません。しかし、見方さんのように馬を生産するのではなく、実際に馬を使って働いてきた人も少なくなかったのです。現在、遠野からチャグチャグ馬コに参加するのは、馬の生産者ではなく見方さんのように馬とともに働いてきた人たちです。農作業が重労働であったがゆえに、一緒に働く馬への感謝やねぎらいの気持ちが強いのだと思います。
祭りが現在のような形になる以前の滝沢村の蒼前祭は、馬も人も仕事を休み、神社にお参りをしてともにゆっくり過ごすものでした。それは雨の日も風の日も、暑い日寒い日も、畑で働いてきた人々の楽しみであり、パートナーである馬たちへの感謝にほかなりません。馬が農作業に従事することがなくなった現在、祭りの形は変わりましたが、「チャグチャグ馬コ」は決して「伝統」ではなく、日々の労働に対する「感謝」や自然に対する「畏敬」の精神を受け継ぐ祭りであることを知りました。だからこそ、今も馬とともに仕事をする見方さんにとって、この祭りは毎年欠かすことのできない大切な意味を持っているのだと思います。
NEW 2019.08.28
民謡アーカイブの旅 #05「山形 陸奥の国の旋律と心に残る日本の名歌」 上妻宏光
2017.08.21
民謡アーカイブの旅 #04「熊本「火の国の旋律」」 上妻宏光
2017.01.10
にっぽん、馬紀行 #23「古の都・高麗に蘇る馬射戯」 高草操
2016.12.26
かくも美しき里山の年寄りたち #27「芭蕉布と長寿の里、大宜味村へ」 佐藤秀明
2016.12.21
みなまたのくらし #04「無農薬栽培の国産紅茶への挑戦」 尾崎たまき
2016.11.07
にっぽん、馬紀行 #22「千年の祭・相馬野馬追」 高草操
2016.10.26
みなまたのくらし #03「甘夏で育まれた絆の継承」 尾崎たまき
2016.08.29
にっぽん、馬紀行 #21「大都市・東京の物流を担った馬力運送」 高草操
2016.08.10
かくも美しき里山の年寄りたち #25「諏訪大社の御柱祭」 佐藤秀明
2016.06.30
みなまたのくらし #02「「のさり」の心で、水俣を生きる。」 尾崎たまき
2016.04.21
にっぽん、馬紀行 #20「ホースマンに宿る北海道開拓スピリット」 高草操
2016.03.16
みなまたのくらし #01「今も水俣の暮らしを支える竹かご」 尾崎たまき
2016.02.22
民謡アーカイブの旅 #03「じょんから ~津軽・風の夕べ~」 上妻宏光
2016.02.15
かくも美しき里山の年寄りたち #23「「春の海」が生まれた琴の里」 佐藤秀明
2015.12.24
にっぽん、馬紀行 #19「三河馬の歴史を今に伝える、「おまんと」」 高草操
2015.12.02
かくも美しき里山の年寄りたち #22「うだつの上がる町の美濃和紙」 佐藤秀明
2015.10.23
イリオモテ、知恵の痕跡 #10「マーニは命の恩人」 横塚眞己人
2015.09.17
にっぽん、馬紀行 #18「馬産地・八戸の誇り、加賀美流「騎馬打毬」」 高草操
2015.07.09
にっぽん、馬紀行 #17「戦没馬への鎮魂の記し」 高草操
2015.06.30
かくも美しき里山の年寄りたち #21「日本ミツバチの里、奥会津」 佐藤秀明
2015.05.25
神々と暮らす場所 #04「出羽三山の修験道体験記・3日目」 高砂淳二
2015.05.08
かくも美しき里山の年寄りたち #20「伊豆稲取の雛のつるし飾り」 佐藤秀明
2015.04.28
特別プログラム『記憶の底に眠るもの』 第21回 アイヌの語り部 遠山サキ「アイヌの死生観」 鶴田真由
2015.04.21
神々と暮らす場所 #04「出羽三山の修験道体験記・2日目」 高砂淳二
2015.04.14
にっぽん、馬紀行 #16「寛文の時代から続く、遠野馬のセリ市」 高草操
2015.03.18
神々と暮らす場所 #03「出羽三山の修験道体験記・1日目」 高砂淳二
2015.02.24
特別プログラム『記憶の底に眠るもの』 第19回 アイヌの語り部 遠山サキ「女系で受け継がれる」 鶴田真由
2015.01.28
特別プログラム『記憶の底に眠るもの』 第18回 アイヌの語り部 遠山サキ「オヒョウというカムイ」 鶴田真由
2014.12.19
特別プログラム『記憶の底に眠るもの』 第17回 アイヌの語り部 遠山サキ「習慣としての祈り」 鶴田真由
2014.12.10
にっぽん、馬紀行 #15「初午祭を走る対州馬」 高草操
2014.11.25
特別プログラム『記憶の底に眠るもの』 第16回 アイヌの語り部 遠山サキ「アイヌの心を引き継いで」 鶴田真由
2014.10.08
かくも美しき里山の年寄りたち #18「山岳信仰の里の精進料理」 佐藤秀明
2014.10.01
絵本作家のももごよみ #04「桃の収穫がおわって」 雨宮尚子
2014.09.11
民謡アーカイブの旅 #02「琉球 海の祭」 上妻宏光
2014.09.04
絵本作家のももごよみ #03「ふしぎな桃ができるわけ」 雨宮尚子
2014.08.19
にっぽん、馬紀行 #14「野生馬として生きる御崎馬」 高草操
2014.08.08
絵本作家のももごよみ #02「桃の木の住人」 雨宮尚子
2014.07.08
かくも美しき里山の年寄りたち #17「寝屋子制度が残る絆の島」 佐藤秀明
2014.06.20
イリオモテ、知恵の痕跡 #09「伝統は創造の所産」 横塚眞己人
2014.06.12
にっぽん、馬紀行 #13「神田明神の御神馬」 高草操
2014.04.25
イリオモテ、知恵の痕跡 #08「染織は自然のサイクルとともにある」 横塚眞己人
2014.04.21
絵本作家のももごよみ #01「桃の花が咲いたら」 雨宮尚子
2014.04.01
イリオモテ、知恵の痕跡 #07「衣の文化とミヌパナ・ティヌパナ」 横塚眞己人
2014.03.25
かくも美しき里山の年寄りたち #16「下諏訪温泉の古き良き共同浴場」 佐藤秀明
2014.02.28
にっぽん、馬紀行 #12「歌に詠まれた、寒立馬」 高草操
2014.01.27
イリオモテ、知恵の痕跡 #06「年に一度、節祭で味わうバラピ」 横塚眞己人
2013.12.20
にっぽん、馬紀行 #11「里山が伝える流鏑馬」 高草操
2013.12.16
かくも美しき里山の年寄りたち #15「霊峰剱岳を仰ぐ、信仰と名水の里」 佐藤秀明
2013.11.25
出会いたかった言葉 #01「UAを沖縄本島ヤンバルに訪ねて」 川口美保
2013.11.01
サイトをリニューアルしました。facebook、twitterもスタート。
2013.10.15
民謡アーカイブの旅 #01「旅のはじまり~越中おわら節」 上妻宏光
2013.10.15
10月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で高草操さんの取材記『馬耕とチャグチャグ馬コ』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2013.9.12
9月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で雨宮尚子さんの取材記『桃暦~桃のおいしい食べ方』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2013.9.02
にっぽん、馬紀行 #10「馬耕とチャグチャグ馬コ」 高草操
2013.8.19
かくも美しき里山の年寄りたち #14「中ノ俣の春祭り」 佐藤秀明
2013.8.12
絵本作家の桃暦 #07「桃暦~桃のおいしい食べ方」 雨宮尚子
2013.8.12
8月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で高草操さんの取材記『木曽馬なくして木曽の歴史は語れない』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2013.6.24
絵本作家の桃暦 #06「桃暦(12~3月)〜冬の桃畑」 雨宮尚子
2012.6.24
6月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で横塚眞己人さんの取材記『ピデ籠作りの謎』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2013.5.31
にっぽん、馬紀行 #09「木曽馬なくして木曽の歴史は語れない」 高草操
2013.5.08
5月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で雨宮尚子さんの取材記『しずかになった桃園で』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2013.04.24
イリオモテ、知恵の痕跡 #05「ピデ籠作りの謎」 横塚眞己人
2013.4.17
4月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で高草操さんの取材記『孤高の黒馬、トカラ馬・その3~中之島編』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2013.3.13
3月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で鶴田真由さんの取材記『記憶の伝承』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2013.2.12
2月9日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で佐藤秀明さんの取材記『水と生きる知恵の里、郡上八幡』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2013.2.06
にっぽん、馬紀行 #07「孤高の黒馬、トカラ馬・その2~宝島編」 高草操
2013.1.16
1月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で高草操さんの取材記『孤高の黒馬、トカラ馬・その1』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.12.14
にっぽん、馬紀行 #06「孤高の黒馬、トカラ馬・その1」 高草操
2012.12.14
12月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で雨宮尚子さんの取材記『桃暦(7・8月)~桃の収穫』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.11.07
絵本作家の桃暦 #04「桃暦(7・8月)~桃の収穫」 雨宮尚子
2012.10.10
10月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で鶴田真由さんの取材記『人生は経糸と緯糸』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.10.2
イリオモテ、知恵の痕跡 #04「豊年祭に見る稲作文化の灯火」 横塚眞己人
2012.9.11
9月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で佐藤秀明さんの取材記『弓浜絣の伝承者たち』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.8.17
かくも美しき里山の年寄りたち #11「弓浜絣の伝承者たち」 佐藤秀明
2012.8.17
8月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で鼓童の取材記『佐渡の春祭り』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.8.17
8月3日発売の絵本とキャラクターの雑誌「月刊MOE」に雨宮尚子さんの取材記『絵本作家の桃暦』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.7.31
にっぽん、馬紀行 #05「伝説の島に生きる、与那国馬」 高草操
2012.7.11
7月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で雨宮尚子さんの取材記『絵本作家の桃暦』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.7.11
佐渡島 鼓童村からの便り #03「佐渡の春祭り」 鼓童
2012.6.11
6月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で高草操さんの取材記『馬の山仕事、馬搬』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.6.11
にっぽん、馬紀行 #04「森をつくる馬、ドサンコ」 高草操
2012.6.05
絵本作家の桃暦 #01「ごあいさつ~光あふれる桃畑より」 雨宮尚子
2012.5.15
5月10日発売のダイビング雑誌「月刊ダイバー」で横塚眞己人さんの取材記『民具作りと稲作文化』が紹介されています。ぜひご覧ください。
2012.3.28
にっぽん、馬紀行 #03「馬の山仕事、馬搬」 高草操
2012.1.17
イリオモテ、知恵の痕跡 #03「民具作りと稲作文化」 横塚眞己人
2011.12.13
かくも美しき里山の年寄りたち #08「青の深みへ、ふたたび」 佐藤秀明
2011.11.21
にっぽん、馬紀行 #01「子供たちのアイドルホース、野間馬」 高草操
2011.11.09
神々と暮らす場所 #02「計画された『鎮守の杜』、明治神宮」 高砂淳二
2011.10.18
イリオモテ、知恵の痕跡 #02「クバの葉の釣瓶」 横塚眞己人
2011.08.31
坂東玉三郎 海からのメッセージ 海の玉三郎 PALAU 2011 第2回
2011.08.26
佐渡島 鼓童村からの便り #02「『求め、敬い、磨く』」 鼓童
2011.08.22
かくも美しき里山の年寄りたち #07「足元の草こそ村の資源」 佐藤秀明
2011.08.10
唄い継がれるこころ 特別編「AMAMI CHRONICLE LIVE」 元ちとせ
2011.08.10
中村征夫さんの取材こぼれ話「函館・ホッキ貝突き漁」
2011.08.01
唄い継がれるこころ #02「唄のこころを伝える音」 元ちとせ
2011.07.25
海と漁師の騙し合い #18「はるばる来たぜ、函館・ホッキ行」 中村征夫
2011.07.12
中村征夫さんの取材こぼれ話「稚内・ギンナンソウ漁」
2011.07.06
未来に貢献する革新的プロジェクト ―ロレックス賞
#02「古代農法への回帰 ―ゼノン・ポルフィディオ・ゴメル・アパッツァ―」
2011.06.29
かくも美しき里山の年寄りたち #06「『草木塔』と人々の暮らし」 佐藤秀明
2011.06.24
海と漁師の騙し合い #17「知られざる脇役・ギンナンソウ」 中村征夫
2011.06.20
佐渡島 鼓童村からの便り #01「鼓童の音の生まれるところ」 鼓童
2011.05.20
ROLEX TIME DAY 2011「元ちとせ、中孝介&坪山豊“AMAMI CHRONICLE LIVE”」
(6月10日19:00開演/渋谷C.C.Lemonホール)開催のお知らせ
2011.05.16
かくも美しき里山の年寄りたち #05「古民家の惑星、中ノ俣」 佐藤秀明
2011.05.09
中村征夫さんの取材こぼれ話「東京湾・イイダコ漁」
2011.04.12
海と漁師の騙し合い #16「イイダコ・ホワイト・マジック」 中村征夫
2011.04.08
神々と暮らす場所 #01「山岳信仰の聖地、八海山」 高砂淳二
2011.04.08
かくも美しき里山の年寄りたち #04「桑取谷、伝統の小正月行事」 佐藤秀明
2011.04.08
ムラアカリをゆく #01「ぼくが旅に出た理由」 友廣裕一
2011.04.08
イリオモテ、知恵の痕跡 #01「“西表島がえり”の理由」 横塚眞己人